Lisko Scamander (J.K.Rowling): Ihmeotukset ja niiden olinpaikat, suom. Kurvaa Aka (Jaana Kapari-Jatta)
Turvauduin tähän merkittävään hakuteokseen, koska talvella on hyvä tehdä puutarhasuunnitelmia seuraavaa kasvukautta varten. Halusin tietää, voisiko puutarha täyttyä härklönteistä, mikäli surullista kyllä sateista kesää seuraa toinen samanmoinen. Miten siinä tapauksessa härklönttien invaasiota voisi ennalta ehkäistä?
No, sitä ei valitettavasti teoksessa kerrota. Teos kun keskittyy enemmän ihmeotusten lajintunnistukseen eikä puutarhanhoitoon. Toki mainitaan menninkäisten pitävän härklönttejä suurena herkkunaan, mutta biologinen torjunta ei ole vaihtoehto, sillä kukapa nyt haluaisi pihansa täyteen menninkäisiäkään?
Sen sijaan teos on varsinkin joulun aikaan sangen hyödyllinen, jos epäilee naapurin loistavan puun olevan täynnä mudakkoja. Mudakon tuntomerkit kuvataan niin tarkasti, ettei mudakkoja mitenkään voi sekoittaa jouluvaloihin.
Kaiken kaikkiaan siis ehdottomasti hyödyllinen teos aiheesta, josta ennestään tiesin liian vähän. Aina on ilo lukea todellisen asiantuntijan pätevää tekstiä.
Helmet-lukuhaaste, kohta 48: Kirja aiheesta, josta tiedät hyvin vähän
Turvauduin tähän merkittävään hakuteokseen, koska talvella on hyvä tehdä puutarhasuunnitelmia seuraavaa kasvukautta varten. Halusin tietää, voisiko puutarha täyttyä härklönteistä, mikäli surullista kyllä sateista kesää seuraa toinen samanmoinen. Miten siinä tapauksessa härklönttien invaasiota voisi ennalta ehkäistä?
No, sitä ei valitettavasti teoksessa kerrota. Teos kun keskittyy enemmän ihmeotusten lajintunnistukseen eikä puutarhanhoitoon. Toki mainitaan menninkäisten pitävän härklönttejä suurena herkkunaan, mutta biologinen torjunta ei ole vaihtoehto, sillä kukapa nyt haluaisi pihansa täyteen menninkäisiäkään?
Sen sijaan teos on varsinkin joulun aikaan sangen hyödyllinen, jos epäilee naapurin loistavan puun olevan täynnä mudakkoja. Mudakon tuntomerkit kuvataan niin tarkasti, ettei mudakkoja mitenkään voi sekoittaa jouluvaloihin.
Kaiken kaikkiaan siis ehdottomasti hyödyllinen teos aiheesta, josta ennestään tiesin liian vähän. Aina on ilo lukea todellisen asiantuntijan pätevää tekstiä.
Helmet-lukuhaaste, kohta 48: Kirja aiheesta, josta tiedät hyvin vähän